Datenschutzerklärung

Stand: April 2026

1. Verantwortlicher

SEMIA
Samir Gassara
Mauerstraße 26, 34117 Kassel
Kassel, Deutschland
E-Mail: contact@semia-agent.de
Telefon: +49 (0) 155 1038 9104

2. Übersicht der Verarbeitungen

Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen und verweist auf die betroffenen Personen.

Arten der verarbeiteten Daten

Kontaktdaten (z. B. Name, E-Mail, Telefonnummer)
Inhaltsdaten (z. B. Eingaben in Kontaktformulare, Nachrichten)
Nutzungsdaten (z. B. besuchte Seiten, Zugriffszeit)
Meta-/Kommunikationsdaten (z. B. IP-Adresse, Browserinformationen)

3. Rechtsgrundlagen

Im Folgenden erhalten Sie eine Übersicht der Rechtsgrundlagen der DSGVO, auf deren Basis wir personenbezogene Daten verarbeiten:

Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO) — Die betroffene Person hat ihre Einwilligung in die Verarbeitung gegeben.
Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO) — Die Verarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich.
Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) — Die Verarbeitung ist zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich.

4. Kontaktaufnahme

Bei der Kontaktaufnahme mit uns (z. B. per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon) werden die Angaben der anfragenden Person verarbeitet, soweit dies zur Beantwortung und Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist.

Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Unternehmen, Nachrichteninhalt
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen)
Speicherdauer: Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde, es sei denn, es bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten.

5. Hosting

Unsere Website wird bei Hostinger International Ltd. gehostet. Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden automatisch Serverlogdaten erhoben (IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browsertyp, Betriebssystem). Diese Daten sind technisch notwendig und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO (berechtigte Interessen an einer sicheren und effizienten Bereitstellung)

6. Google Fonts

Wir nutzen Google Fonts zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten. Beim Aufruf unserer Seite wird eine Verbindung zu den Servern von Google (Google LLC, USA) hergestellt. Dabei kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO
Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung

7. Keine Cookies / Keine Tracking-Tools

Unsere Website verwendet keine Cookies, keine Tracking-Tools und keine Analyse-Software (kein Google Analytics, kein Facebook Pixel, o. Ä.). Es findet kein Profiling oder automatisierte Entscheidungsfindung statt.

Die einzige clientseitige Speicherung ist die Spracheinstellung (localStorage), die ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert wird und keine personenbezogenen Daten enthält.

8. E-Mail-Kommunikation

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre E-Mail-Adresse und der Inhalt Ihrer Nachricht gespeichert, um die Anfrage zu bearbeiten. Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gemäß der DSGVO folgende Rechte:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten verlangen.
Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können die Herausgabe Ihrer Daten in einem maschinenlesbaren Format verlangen.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen.
Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.
Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.

Zuständige Aufsichtsbehörde:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163, 65021 Wiesbaden
https://datenschutz.hessen.de

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : avril 2026

1. Responsable du traitement

SEMIA
Samir Gassara
Mauerstraße 26, 34117 Kassel
Kassel, Allemagne
E-mail : contact@semia-agent.de
Téléphone : +49 (0) 155 1038 9104

2. Aperçu des traitements

L'aperçu suivant résume les types de données traitées et les finalités de leur traitement.

Types de données traitées

Données de contact (ex. : nom, e-mail, numéro de téléphone)
Données de contenu (ex. : saisies dans les formulaires, messages)
Données d'utilisation (ex. : pages visitées, heure d'accès)
Métadonnées / données de communication (ex. : adresse IP, informations du navigateur)

3. Bases juridiques

Conformément au RGPD, nous traitons les données personnelles sur les bases suivantes :

Consentement (Art. 6 par. 1 al. a RGPD) — La personne concernée a donné son consentement.
Exécution d'un contrat (Art. 6 par. 1 al. b RGPD) — Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles.
Intérêts légitimes (Art. 6 par. 1 al. f RGPD) — Le traitement est nécessaire à la sauvegarde de nos intérêts légitimes.

4. Prise de contact

Lorsque vous nous contactez (par formulaire, e-mail ou téléphone), vos données sont traitées dans la mesure nécessaire pour répondre à votre demande.

Données traitées : Nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, entreprise, contenu du message
Base juridique : Art. 6 par. 1 al. b RGPD (mesures précontractuelles), Art. 6 par. 1 al. f RGPD (intérêts légitimes)
Durée de conservation : Les données sont supprimées après traitement complet de la demande, sauf obligation légale de conservation.

5. Hébergement

Notre site web est hébergé par Hostinger International Ltd. Lors de chaque accès, des données de journal du serveur sont automatiquement collectées (adresse IP, date, heure, type de navigateur, système d'exploitation). Ces données sont techniquement nécessaires et ne sont pas associées à d'autres sources de données.

Base juridique : Art. 6 par. 1 al. f RGPD (intérêts légitimes pour une mise à disposition sécurisée et efficace)

6. Google Fonts

Nous utilisons Google Fonts pour un affichage uniforme des polices. Lors de l'appel de notre site, une connexion aux serveurs de Google (Google LLC, USA) est établie. Votre adresse IP peut être transmise à Google.

Base juridique : Art. 6 par. 1 al. f RGPD
Plus d'informations : Politique de confidentialité de Google

7. Pas de cookies / Pas d'outils de suivi

Notre site web n'utilise aucun cookie, aucun outil de suivi et aucun logiciel d'analyse (pas de Google Analytics, pas de Facebook Pixel, etc.). Aucun profilage ou prise de décision automatisée n'a lieu.

Le seul stockage côté client est le paramètre de langue (localStorage), qui est stocké exclusivement localement sur votre appareil et ne contient aucune donnée personnelle.

8. Communication par e-mail

Si vous nous contactez par e-mail, votre adresse e-mail et le contenu de votre message seront conservés pour traiter votre demande. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement.

9. Vos droits en tant que personne concernée

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

Droit d'accès (Art. 15 RGPD) : Vous pouvez demander des informations sur vos données stockées.
Droit de rectification (Art. 16 RGPD) : Vous pouvez demander la correction de données inexactes.
Droit à l'effacement (Art. 17 RGPD) : Vous pouvez demander la suppression de vos données.
Droit à la limitation du traitement (Art. 18 RGPD) : Vous pouvez demander la limitation du traitement.
Droit à la portabilité des données (Art. 20 RGPD) : Vous pouvez demander la restitution de vos données dans un format lisible par machine.
Droit d'opposition (Art. 21 RGPD) : Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données.
Droit de retrait du consentement (Art. 7 par. 3 RGPD) : Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
Droit de recours (Art. 77 RGPD) : Vous pouvez déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle.

Autorité de contrôle compétente :
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
(Le Commissaire à la protection des données de Hesse)
Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, Allemagne
https://datenschutz.hessen.de

10. Modifications de cette politique

Nous nous réservons le droit d'adapter cette politique de confidentialité afin qu'elle soit toujours conforme aux exigences légales en vigueur. La nouvelle version s'appliquera lors de votre prochaine visite.